Пинежска говоря : словарь диалектных и просторечных слов деревень Городецк и Остров

Пинежска говоря : словарь диалектных и просторечных слов деревень Городецк и Остров / сост. З. В. Дорофеева, А. Б. Чуркина. — Архангельск : КИРА, 2024 (КИРА). — 101 с. : портр. ; 20 см. — 200 экз. — ISBN 978-5-98450-851-3.

Экземпляры: 1540866 — ОУДФ 1540867 — РС 1540868 — ОЭ

Словарь содержит более тысячи слов и выражений, повсеместно употреблявшихся в двух деревнях Сурского сельского совета.

Временной охват словаря — 1930-1970-е годы. Именно в этот период употреблялись местными жителями слова и выражения, составившие основу словаря. Это лексика, значимая в жизни деревни, в ее бытовом применении того времени.

Словарь «Пинежска говоря» — плод совместной работы матери и дочери, для которых деревни Городецк и Остров являются родными. Зинаида Васильевна Дорофеева (1938 г.р.) – уроженка деревни Остров, работала диспетчером на узкоколейной железной дороге в поселке Шуйга. Ее дочь, Алевтина Борисовна Чуркина (Дорофеева) работала учителем русского языка и литературы в Ежуге. Рецензентом словаря выступила кандидат филологических наук Элина Николаевна Осипова.

Книга напечатана в типографии «КИРА» тиражом 200 экземпляров.

Оглавление